zaterdag 30 maart 2013

Like the old days.

Nadat de eerste van ons zijn rijbewijs had gehaald reden we het hele land door achter de zeldzame soorten aan. Van 's morgens vroeg tot in de late uurtjes. Naar verloop van tijd, en vele soorten rijker, ging de spanning van het soortenjagen er vanaf, begon je belangen te relativeren en richtte ik me op fotografie met als doel gedrag van vogels meer in beeld te brengen dan alleen een record-shot. Kwaliteit boven kwantiteit.

Vorige week zijn we weer met hetzelfde groepje op pad gegaan. Een dagje Zeeland in maart, eerste voorjaarsgasten met een lekker temperatuurtje? Niks daarvan, sneeuwval, sneeuwschuivers, koude noord-oostenwind, gevoelstemperatuur van minus 15...... 

Last week I went to Zeeland with some friends. In the past we regulary crossed the country chasing rare birds. This time we hoped to see some spring arrivals. Instead we had face snowstorms with a wind chill of minus 15 thinking we had a hard time, imagine the Common Plovers.